Μεταβείτε στο κύριο περιεχόμενο
Translation Project Management
Translation Project Management

26/02/2024 -

Translation Project Management

Κατηγορία: Project Managment Εκπαίδευση / Γλώσσες

Εισηγητής: Μάγια Φραντζισκάκη

Περιγραφή

Ένα μοναδικό στην αγορά πρόγραμμα εισαγωγής στο project management βασισμένο στην πολυετή εμπειρία της EL-Translations στην εκπαίδευση των translation project managers.

Οι απόφοιτοι του προγράμματος μπορούν να συνεχίσουν με το προχωρημένο πρόγραμμα “Translation Project Management with Plunet” (διαθέσιμο κατά το ακαδημαϊκό έτος 2023-2024).

ΤΙ ΣΑΣ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ

Πρόγραμμα εξειδίκευσης για έμπειρους μεταφραστές.

Οι δεξιότητες που διδάσκονται είναι χρήσιμες τόσο σε ελεύθερους επαγγελματίες που θέλουν να διαχειρίζοντα καλύτερα τον χρόνο τους ή που επιθυμούν να ξεκινήσουν δική τους επιχείρηση, όσο και σε όσους θέλουν να ενταχθούν στο δυναμικό σύγχρονων μεταφραστικών εταιρειών.

Οι απόφοιτοι του προγράμματος μπορύν να διεκδικήσουν θέσεις Project Manager και Localization Project Manager σε εταιρείες της Ελλάδας και του εξωτερικού.

Ενότητες

ΒΑΣΙΚΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ

Τύποι έργων και οι μέθοδοι διεκπεραίωσής τους
Λειτουργία μιας σύγχρονης μεταφραστικής εταιρείας (LSP)
Ο κύκλος ζωής ενός μεταφραστικού έργου
Εισαγωγή στη διαχείριση έργων με το Plunet
Λογιστικές Εργασίες για Project Manager
Τεχνικά μέσα, λογισμικά, μέθοδοι και δεξιότητες
Αρχές οργάνωσης και διοίκησης ομάδων και υποομάδων συνεργατών
Εργαλεία και λογισμικά του Project Manager
Διαχείριση κρίσεων και εναλλακτικά workflows μέσα από case studies

Πληροφορίες

ΧΡΟΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ

Το παρόν πρόγραμμα παρέχεται πλήρως εξ αποστάσεως μέσω της πλατφόρμας eLearning Moodle και μπορείτε να το ολοκληρώσετε στον δικό σας ρυθμό ασύγχρονα.

ΠΡΟΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ

Σπουδές ή εμπειρία στη μετάφραση
Γνώση CAT tools
Άριστη χρήση ηλεκτρονικού υπολογιστή και διαδικτύου

ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

Η επιτυχής παρακολούθηση οδηγεί στη χορήγηση βεβαίωσης παρακολούθησης και πιστοποίησης εκπαίδευσης της σχολής μας με τίτλο «Introduction to Translation Project Management».

Ημερομηνίες

26/02/2024 -

Απομακρυσμένη παρακολούθηση:

Ναι

θέλω να μάθω περισσότερα

    Αποδέχομαι τους όρους χρήσης

    Σεμινάρια από τον ίδιο διοργανωτή

    Trados Studio Advanced

    Trados Studio Advanced

    ONLINE 15/04/2024, 26/04/2024
    από EL-TRANSLATIONS
    Στην EL-Translations παρακολουθούμε συνεχώς όλες τις εξελίξεις και τη ραγδαία ανάπτυξη της τεχνολογί...
    Υποτιτλισμός

    Υποτιτλισμός

    ONLINE 13/05/2024
    από EL-TRANSLATIONS
    Σας αρέσει ο κινηματογράφος; Έχετε παρακολουθήσει τα ντοκιμαντέρ του National Geographic και τις υπέ...
    Ορολογία & Μετάφραση Κειμένων της Ε.Ε.

    Ορολογία & Μετάφραση Κειμένων της Ε.Ε.

    ONLINE 14/05/2024
    από EL-TRANSLATIONS
    Το πρόγραμμα είναι σχεδιασμένο για μεταφραστές που θέλουν να εξειδικευτούν στην ορολογία της Ε.Ε. 27...
    Ιατρική Μετάφραση & Ορολογία

    Ιατρική Μετάφραση & Ορολογία

    ONLINE 06/03/2024, 07/07/2024
    από EL-TRANSLATIONS
    Η μετάφραση επιστημονικών κειμένων του ιατροφαρμακευτικού κλάδου λογίζεται ως ένας τομέας στον οποίο...
    Trados Studio Starter

    Trados Studio Starter

    ONLINE 13/11/2023, 24/11/2023
    από EL-TRANSLATIONS
    Θέλετε να μπείτε γρήγορα και δυναμικά στον χώρο της τεχνικής μετάφρασης; Παρακολουθήστε το Trados St...
    Trados Studio Advanced

    Trados Studio Advanced

    ONLINE 27/11/2023, 08/12/2023
    από EL-TRANSLATIONS
    Σκοπός του προγράμματος είναι η υψηλού επιπέδου πρακτική κατάρτιση μεταφραστών στο πρόγραμμα μεταφρα...
    Phrase για μεταφραστές

    Phrase για μεταφραστές

    ONLINE 30/11/2023, 08/12/2023
    από EL-TRANSLATIONS
    Σκοπός του προγράμματος είναι η υψηλού επιπέδου πρακτική κατάρτιση των μεταφραστών στο πρόγραμμα μετ...
    Phrase για Project Managers

    Phrase για Project Managers

    ONLINE 30/11/2023, 15/12/2023
    από EL-TRANSLATIONS
    Σκοπός του προγράμματος είναι η υψηλού επιπέδου πρακτική κατάρτιση διαχειριστών μεταφραστικών έργων ...
    Wordfast Pro

    Wordfast Pro

    ONLINE 28/01/2024, 14/02/2024
    από EL-TRANSLATIONS
    Σκοπός του προγράμματος είναι η υψηλού επιπέδου πρακτική κατάρτιση μεταφραστών στο πρόγραμμα μεταφρα...
    Machine Translation Post-Editing

    Machine Translation Post-Editing

    ONLINE 01/12/2023, 12/01/2024
    από EL-TRANSLATIONS
    Σκοπός του παρόντος προγράμματος είναι η εισαγωγή των μεταφραστών στην Μετεπιμέλεια Μηχανικά Μεταφρα...
    Ορολογία και Μετάφραση κειμένων της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    Ορολογία και Μετάφραση κειμένων της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    ONLINE 16/01/2024, 12/03/2024
    από EL-TRANSLATIONS
    Σκοπός του προγράμματος είναι η υψηλού επιπέδου πρακτική κατάρτιση μεταφραστών στην εξειδικευμένη ορ...
    Αγγλική Νομική Μετάφραση & Ορολογία

    Αγγλική Νομική Μετάφραση & Ορολογία

    ONLINE 01/02/2024, 03/03/2024
    από EL-TRANSLATIONS
    Σκοπός του προγράμματος είναι η υψηλού επιπέδου πρακτική κατάρτιση μεταφραστών στην εξειδικευμένη αγ...
    Certified Editing & Proofreading  Expert

    Certified Editing & Proofreading Expert

    ONLINE 15/02/2024, 15/04/2024
    από EL-TRANSLATIONS
    Το πρόγραμμα αποσκοπεί στο να εκπαιδεύσει και να εξειδικεύσει τους συμμετέχοντες στις τεχνικές και τ...
    Phrase για μεταφραστές και Project Managers

    Phrase για μεταφραστές και Project Managers

    ONLINE 01/03/2024
    από EL-TRANSLATIONS
    ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ To εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Phrase για μεταφραστές και Project Managers» αποτ...
    Γαλλική Νομική Μετάφραση & Ορολογία

    Γαλλική Νομική Μετάφραση & Ορολογία

    ONLINE 05/03/2024, 21/03/2024
    από EL-TRANSLATIONS
    Απευθύνεται σε: μεταφραστές που θέλουν να εξειδικευτούν στη νομική μετάφραση νομικούς που γνωρίζουν...
    Trados Studio Starter

    Trados Studio Starter

    ONLINE 01/04/2024, 12/04/2024
    από EL-TRANSLATIONS
    Θέλετε να μπείτε γρήγορα και δυναμικά στον χώρο της τεχνικής μετάφρασης; Παρακολουθήστε το Trados St...
    Machine Translation Post-Editing

    Machine Translation Post-Editing

    ONLINE 04/03/2024
    από EL-TRANSLATIONS
    Το πρόγραμμα είναι προσαρμοσμένο για self-paced εκπαίδευση για όσους ξεκινούν τώρα με το post-editin...
    Wordfast Pro

    Wordfast Pro

    ONLINE 13/03/2024
    από EL-TRANSLATIONS
    Το Wordfast Pro είναι ένα μεταφραστικό εργαλείο που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε δωρεάν. Σας δίνει τη...